Swiss Passport

Question 155 sur 350 · Assurances et santé

Qui doit s'assurer auprès d'une caisse-maladie ?

Wer muss sich bei einer Krankenkasse versichern lassen?

Bonne réponse: D

  1. Apersonneniemand
  2. Bseulement les salariées et salariésnur Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer
  3. Cseulement les enfants et les personnes âgéesnur Kinder und ältere Menschen
  4. Dtoutes les habitantes et tous les habitantsalle Einwohnerinnen und Einwohner

Pourquoi

L'assurance-maladie est obligatoire pour toutes les habitantes et tous les habitants, quels que soient l'âge, le travail ou la nationalité.

Erreurs fréquentes

B: seulement les salariées et salariés
Les enfants, les étudiantes et étudiants et les retraités doivent aussi être assurés, pas seulement les salariés.
C: seulement les enfants et les personnes âgées
L'obligation ne vaut pas seulement pour les enfants et les personnes âgées, mais pour tout le monde.

Thème

Caisse-maladie et OFSP

En Suisse, chaque personne qui habite ici doit avoir une assurance-maladie. Cela vaut pour les enfants, les adultes et les personnes âgées, quelle que soit leur nationalité. Après l'arrivée, on a trois mois pour s'assurer. Un bébé aussi doit être assuré au plus tard trois mois après la naissance. Il est alors assuré avec effet rétroactif dès la naissance.

Vivre en Suisse · Assurances et santé

Sources

Question officielle du canton de Zurich (Gemeindeamt, mai 2025). Traduction et explication : Swiss Passport.