Swiss Passport

Question 19 sur 350 · Droits fondamentaux

Que signifie l'égalité juridique ?

Was bedeutet Rechtsgleichheit?

Bonne réponse: C

  1. ATout le monde gagne autant.Alle verdienen gleich viel.
  2. BTous les cantons ont les mêmes lois.Alle Kantone haben die gleichen Gesetze.
  3. CTous les êtres humains sont égaux devant la loi.Alle Menschen sind vor dem Gesetz gleich.
  4. DTout le monde a autant de vacances.Alle Menschen haben gleich lange Ferien.

Pourquoi

L'égalité juridique signifie que la loi s'applique de la même manière à tous. Personne n'a de privilèges devant les autorités ou les tribunaux.

Erreurs fréquentes

B: Tous les cantons ont les mêmes lois.
Chaque canton fait ses propres lois. C'est le fédéralisme, et cela ne viole pas l'égalité juridique.
A: Tout le monde gagne autant.
Les salaires sont différents. L'égalité juridique concerne le traitement par la loi, pas le revenu.

Thème

Egalité devant la loi et interdiction de la discrimination

L'égalité devant la loi signifie : tous les êtres humains sont égaux devant la loi. Les mêmes règles valent pour tout le monde, riche ou pauvre, Suissesse ou étranger. Mais cela ne veut pas dire que tout le monde gagne autant ou a autant de vacances. Les cantons peuvent aussi avoir des lois différentes.

Participer : droits et obligations · Droits fondamentaux

Sources

Question officielle du canton de Zurich (Gemeindeamt, mai 2025). Traduction et explication : Swiss Passport.