Swiss Passport

Вопрос 81 из 350 · Законы и запреты

Что запрещено в Швейцарии?

Was ist in der Schweiz verboten?

Правильный ответ: A

  1. AНельзя публично распространять ложные утверждения о людях.Man darf keine falschen Behauptungen über Personen öffentlich verbreiten.
  2. BНельзя публично критиковать правительство.Man darf die Regierung nicht öffentlich kritisieren.
  3. CНельзя расторгнуть заключённый брак.Man darf eine geschlossene Ehe nicht auflösen.
  4. DНельзя участвовать в демонстрациях.Man darf nicht an Demonstrationen teilnehmen.

Почему

Кто публично распространяет ложь о человеке, вредит его репутации. Это наказуемо как злословие (üble Nachrede) или клевета.

Частые ошибки

B: Нельзя публично критиковать правительство.
Свобода мнений разрешает критику правительства. Это часть демократии.
C: Нельзя расторгнуть заключённый брак.
Брак можно расторгнуть через развод.
D: Нельзя участвовать в демонстрациях.
Демонстрации защищены свободой собраний. Часто нужно разрешение.

Тема

Что запрещено и что защищено

Федеральная конституция защищает достоинство и жизнь каждого человека. Поэтому пытки и любое жестокое или бесчеловечное обращение запрещены. Смертная казнь тоже запрещена. Разрешены другие наказания, например денежный штраф, тюрьма или общественно полезные работы. Полиция не может приговорить человека к тюремному заключению. Кто не согласен с наказанием, может передать дело на решение суда.

Участие в решениях: права и обязанности · Законы и запреты

Источники

Официальный вопрос кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.