Swiss Passport

Запитання 222 з 350 · Права жінок

Чоловік і жінка рівноправні. Відколи це положення міститься в конституції?

Mann und Frau sind gleichberechtigt. Seit wann ist dieser Satz in der Verfassung?

Правильна відповідь: A

  1. Aз 1981 рокуseit 1981
  2. Bз 1968 рокуseit 1968
  3. Cз 1996 рокуseit 1996
  4. Dз 1945 рокуseit 1945

Чому

14 червня 1981 року народ і кантони прийняли статтю про рівноправність. Вона вимагає також однакової оплати за рівноцінну працю.

Поширені помилки

C: з 1996 року
1996 року набрав чинності Закон про рівноправність; речення в конституції було там уже з 1981 року.

Тема

Виборче право для жінок і рівноправність

У Швейцарії жінки довго не могли обирати і голосувати. Оскільки голосувати могли лише чоловіки, саме чоловіки мусили це вирішити. 1959 року вони ще сказали «ні». 7 лютого 1971 року вони сказали «так», 66 відсотками. Відтоді швейцарські жінки мають право голосу і виборче право на федеральному рівні. Багато інших країн Європи мали його вже на десятиліття раніше.

Історія Швейцарії · Права жінок

Джерела

Офіційне запитання кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.