Swiss Passport

Запитання 90 з 350 · Обов’язки

Який обов’язок у Швейцарії стосується лише чоловіків?

Welche Pflicht gilt in der Schweiz nur für Männer?

Правильна відповідь: A

  1. AЧоловіки до певного віку повинні проходити військову службу або службу цивільного захисту.Männer müssen bis zu einem bestimmten Alter Militärdienst oder Zivilschutzdienst leisten.
  2. BЧоловіки в разі потреби повинні обійняти політичну посаду.Männer müssen bei Bedarf ein politisches Amt übernehmen.
  3. CЧоловіки повинні утримувати родину.Männer müssen für den Unterhalt der Familie sorgen.
  4. DЧоловіки повинні платити більше податків і внесків до лікарняної каси.Männer müssen mehr Steuern und Krankenkassenprämien bezahlen.

Чому

Федеральна конституція зобов’язує до військової служби лише чоловіків зі швейцарським громадянством. Для жінок вона добровільна.

Поширені помилки

B: Чоловіки в разі потреби повинні обійняти політичну посаду.
Немає обов’язку лише для чоловіків обіймати політичну посаду.
C: Чоловіки повинні утримувати родину.
Про утримання родини дбають обоє батьків разом.
D: Чоловіки повинні платити більше податків і внесків до лікарняної каси.
Податки і премії лікарняної каси не залежать від статі.

Тема

Військова служба, альтернативна цивільна служба і цивільний захист

У Швейцарії діє обов’язок військової служби. Кожен чоловік зі швейцарським громадянством мусить служити, зазвичай приблизно з 19 років і до певного віку. Для швейцарських жінок військова служба добровільна. Іноземці без швейцарського громадянства не мають обов’язку служби. Армія захищає країну і допомагає також під час катастроф.

Брати участь у рішеннях: права і обов’язки · Обов’язки

Джерела

Офіційне запитання кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.