Impôts et déclaration d'impôt

Avec les impôts, l'Etat paie ses tâches, par exemple les écoles, les routes, la police et l'aide sociale. On paie des impôts à la Confédération, au canton et à la commune. Le montant dépend du revenu imposable et de la fortune. Une personne qui gagne ou possède plus paie plus. La nationalité ou le parti ne jouent aucun rôle.

Une fois par an, on remplit la déclaration d'impôt. On y montre à l'autorité fiscale sa situation financière : revenu, fortune, dettes et déductions. Ensuite, on reçoit la facture d'impôt. Si l'on n'est pas d'accord, on peut faire une réclamation par écrit. Le délai est en général de 30 jours.

Il existe aussi d'autres impôts. La taxe sur la valeur ajoutée (TVA, en allemand MWST) est comprise dans le prix de beaucoup de marchandises et de services. Le taux normal est aujourd'hui de 8,1 pour cent. On la paie en faisant ses achats, sans le remarquer directement. Une personne qui a un chien paie chaque année un impôt sur les chiens à la commune. Le chien doit en plus être enregistré.