Swiss Passport

Domanda 206 di 350 · Uffici, scuola e sociale

A chi ci si deve annunciare se ci si vuole sposare?

Wo muss man sich melden, wenn man heiraten möchte?

Risposta corretta: C

  1. Aai genitorian die Eltern
  2. Ball'agenzia matrimoniale regionalean die Regionale Partnervermittlung
  3. Call'ufficio dello stato civilean das Zivilstandsamt
  4. Dal consultorio matrimonialean die Eheberatung

Perché

L'ufficio dello stato civile controlla se un matrimonio è permesso e celebra il matrimonio.

Errori frequenti

D: al consultorio matrimoniale
Il consultorio matrimoniale aiuta in caso di problemi nel matrimonio; non è competente per sposarsi.

Tema

Ufficio della circolazione stradale e ufficio dello stato civile

Nel Cantone di Zurigo per le automobili e la guida è competente l'Ufficio della circolazione stradale. Appartiene al Cantone, non al Comune. L'Ufficio della circolazione stradale organizza gli esami di guida e rilascia la licenza di condurre. Controlla anche i veicoli e li ammette alla circolazione. Poi l'auto riceve le sue targhe. La polizia invece controlla solo il traffico sulla strada. Non rilascia licenze di condurre e non ammette automobili alla circolazione. Non possono farlo nemmeno i garage.

Cantone e Comune di Zurigo · Uffici, scuola e sociale

Fonti

Domanda ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.