Swiss Passport

Запитання 206 з 350 · Установи, школа і соціальна сфера

Куди потрібно звернутися, якщо хочеш одружитися?

Wo muss man sich melden, wenn man heiraten möchte?

Правильна відповідь: C

  1. Aдо батьківan die Eltern
  2. Bдо регіонального шлюбного агентстваan die Regionale Partnervermittlung
  3. Cдо відділу реєстрації актів цивільного стануan das Zivilstandsamt
  4. Dдо консультації з питань шлюбуan die Eheberatung

Чому

Відділ реєстрації актів цивільного стану перевіряє, чи дозволено шлюб, і проводить реєстрацію шлюбу.

Поширені помилки

D: до консультації з питань шлюбу
Консультація з питань шлюбу допомагає при проблемах у шлюбі, вона не займається одруженням.

Тема

Управління дорожнього руху і відділ реєстрації актів цивільного стану

За автомобілі і керування ними в кантоні Цюрих відповідає Управління дорожнього руху (Strassenverkehrsamt). Воно належить кантону, а не громаді. Управління дорожнього руху проводить іспити з водіння і видає посвідчення водія. Воно також перевіряє транспортні засоби і допускає їх до руху. Тоді автомобіль отримує свої номерні знаки. А поліція лише контролює рух на дорозі. Вона не видає посвідчень водія і не допускає автомобілі до руху. Автосервіси теж цього не можуть.

Кантон і громада Цюрих · Установи, школа і соціальна сфера

Джерела

Офіційне запитання кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.