Swiss Passport

Domanda 85 di 350 · Leggi e divieti

Che cosa vieta la Costituzione federale svizzera?

Was verbietet die Schweizer Bundesverfassung?

Risposta corretta: C

  1. ANon si possono portare simboli religiosi negli spazi pubblici.Man darf im öffentlichen Raum keine religiösen Zeichen tragen.
  2. BNon si possono organizzare collette per persone bisognose.Man darf keine Sammelaktionen für notleidende Menschen durchführen.
  3. CNessuno può essere sottoposto a tortura.Es darf niemand gefoltert werden.
  4. DNon si può lavorare senza salario.Man darf nicht ohne Lohn arbeiten.

Perché

La Costituzione federale protegge la dignità umana. Per questo la tortura è vietata senza alcuna eccezione.

Errori frequenti

A: Non si possono portare simboli religiosi negli spazi pubblici.
In linea di principio si possono portare simboli religiosi come una croce o un velo. Lo protegge la libertà di credo.
D: Non si può lavorare senza salario.
Il lavoro volontario senza salario è permesso, per esempio in un'associazione.
B: Non si possono organizzare collette per persone bisognose.
Le collette per persone nel bisogno sono permesse.

Tema

Che cosa è vietato e che cosa è protetto

La Costituzione federale protegge la dignità e la vita di ogni persona. Per questo la tortura e ogni trattamento crudele o disumano sono vietati. Anche la pena di morte è vietata. Sono permesse altre pene, per esempio una pena pecuniaria, il carcere o il lavoro di pubblica utilità. La polizia non può condannare nessuno al carcere. Chi non è d'accordo con una pena può far decidere un tribunale.

Partecipare: diritti e doveri · Leggi e divieti

Fonti

Domanda ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.