Gran Consiglio e Consiglio degli Stati

Il parlamento del Cantone di Zurigo si chiama Gran Consiglio (Kantonsrat). È il legislativo, cioè il potere legislativo. Il Gran Consiglio ha 180 membri. Fa le leggi cantonali e approva ogni anno il bilancio del Cantone. Inoltre controlla il governo e l'amministrazione. Anche alcune giudici e alcuni giudici sono eletti dal Gran Consiglio.

I membri del Gran Consiglio sono eletti dal popolo, ogni 4 anni. L'elezione è un'elezione proporzionale (Proporz): ogni partito riceve tanti seggi quanti corrispondono alla sua percentuale di voti. Quindi non è il governo a nominare i parlamentari. In altri Cantoni il parlamento si chiama spesso «Gran Consiglio» (Grosser Rat). «Landtag» si dice in Germania e nel Liechtenstein.

Il Consiglio degli Stati è un'altra cosa: è una Camera del Parlamento federale a Berna. Lì ogni Cantone intero ha 2 seggi, non importa quanto è grande. Anche Zurigo ha solo 2 consiglieri agli Stati, anche se è il Cantone con più abitanti. Nel Consiglio nazionale invece Zurigo ha molti seggi, perché i seggi sono distribuiti secondo la popolazione.

Per ricordare: Kantons-RAT = molte persone che discutono (180). Regierungs-RAT = poche persone che governano (7).