При каких условиях в Швейцарии можно вступить в брак?

Question

При каких условиях в Швейцарии можно вступить в брак?

Unter welchen Voraussetzungen darf man in der Schweiz heiraten?

Правильный ответ: B

AНевеста должна быть беременна.Die Braut muss schwanger sein.
BНужно достичь 18 лет и быть дееспособным.Man muss 18 Jahre alt und urteilsfähig sein.
CНужно иметь минимальный доход.Man muss über ein Mindesteinkommen verfügen.
DНужно согласие родителей.Die Eltern müssen einverstanden sein.

Почему

Закон требует, чтобы оба человека были совершеннолетними (18) и дееспособными. Только так они могут сами свободно решать.

Частые ошибки

D: Нужно согласие родителей.: С 18 лет человек совершеннолетний. Согласие родителей не нужно.
C: Нужно иметь минимальный доход.: Деньги для брака не играют роли. Минимальный доход не нужен.

Тема

Брак, развод, фамилия

Вступать в брак могут два человека, которым не меньше 18 лет и которые дееспособны. Дееспособный означает: человек понимает, что делает. Они не должны уже состоять в браке. Они также не должны быть близкими родственниками, то есть не родители и ребёнок и не братья и сёстры. С 2022 года вступать в брак могут и две женщины или двое мужчин. Доход, место жительства или согласие родителей не играют роли.

Жизнь в Швейцарии · Брак, семья и жильё

Источники

Официальный вопрос кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.