Swiss Passport

Запитання 184 з 350 · Шлюб, сім’я і житло

За яких умов у Швейцарії можна одружитися?

Unter welchen Voraussetzungen darf man in der Schweiz heiraten?

Правильна відповідь: B

  1. AНаречена повинна бути вагітною.Die Braut muss schwanger sein.
  2. BПотрібно досягти 18 років і бути дієздатним.Man muss 18 Jahre alt und urteilsfähig sein.
  3. CПотрібно мати мінімальний дохід.Man muss über ein Mindesteinkommen verfügen.
  4. DБатьки повинні дати згоду.Die Eltern müssen einverstanden sein.

Чому

Закон вимагає, щоб обоє були повнолітніми (18) і дієздатними. Лише так вони можуть самі вільно вирішувати.

Поширені помилки

D: Батьки повинні дати згоду.
З 18 років людина повнолітня. Згода батьків не потрібна.
C: Потрібно мати мінімальний дохід.
Гроші для шлюбу ролі не відіграють. Мінімальний дохід не потрібен.

Тема

Шлюб, розлучення, прізвище

Одружитися можуть дві особи, яким щонайменше 18 років і які є дієздатними (urteilsfähig). Дієздатний означає: людина розуміє, що робить. Вони не можуть уже перебувати у шлюбі. Вони також не можуть бути близькими родичами, тобто батьками і дитиною чи братом і сестрою. З 2022 року одружитися можуть також дві жінки або двоє чоловіків. Дохід, місце проживання чи згода батьків ролі не відіграють.

Життя у Швейцарії · Шлюб, сім’я і житло

Джерела

Офіційне запитання кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.