Swiss Passport

Кантон и община Цюрих · Цюрих: политика

Задачи кантона, округа, петиция

Тема

В Швейцарии три уровня: Конфедерация, кантоны и общины. У кантонов свои законы, своё правительство и своя администрация. А Конфедерация отвечает за армию, внешнюю политику, таможню и денежную политику. Договоры с Европейским союзом тоже заключает Конфедерация.

Типичные задачи кантона Цюрих: университет и высшие специальные учебные заведения, больницы, полиция, суды и кантональные дороги. Цюрихский университет является кантональным университетом. Вместе с общинами кантон отвечает и за общеобразовательную школу. Кантональная администрация исполняет законы. Она состоит из 7 дирекций со многими ведомствами, например миграционным ведомством (Migrationsamt) или управлением дорожного движения (Strassenverkehrsamt).

Кантон Цюрих разделён на 12 округов, например Цюрих, Винтертур, Устер, Хорген или Мейлен. Каждая община относится к одному округу. Округ является административной единицей между кантоном и общинами, у него свои органы власти. В каждом округе есть, например, окружной суд. Так кантональная администрация находится не только в городе Цюрих, но и везде в кантоне.

Избирать и голосовать в кантоне Цюрих могут только швейцарки и швейцарцы. Но подать петицию могут все, в том числе иностранки, иностранцы и дети. Петиция является письменной просьбой или требованием к органу власти. Орган власти обязан её рассмотреть. А референдум могут подписать только граждане с правом голоса.

Как запомнить: 12 округов, как 12 месяцев в году.

Ключевые понятия

Bezirk
Округ: административная единица между кантоном и общиной; в Цюрихе 12 округов.
Petition
Петиция: письменная просьба к органу власти, которую может подать каждый.
kantonale Verwaltung
Кантональная администрация: ведомства кантона, которые исполняют законы; ею руководит Правительственный совет.

Вопросы теста по этой теме

  1. Что является задачей кантона Цюрих?Правильный ответ: B, организация университета
  2. Сколько округов (Bezirke) в кантоне Цюрих?Правильный ответ: A, 12
  3. Как в кантоне Цюрих могут участвовать в политике и люди без швейцарского паспорта?Правильный ответ: B, с помощью петиции.
  4. За что прежде всего отвечают кантоны?Правильный ответ: A, за руководство кантональной администрацией и за кантональные законы

Источники