Swiss Passport

La Suisse en bref · Les quatre langues nationales

Allemand, français, italien, romanche

Thème

La Suisse a quatre langues nationales : l'allemand, le français, l'italien et le romanche. C'est écrit dans la Constitution fédérale. L'anglais n'est pas une langue nationale, même si beaucoup de gens le parlent au travail. Le portugais ou l'espagnol ne sont pas non plus des langues nationales, même si beaucoup d'immigrés les parlent.

La quatrième langue nationale est le romanche. Elle vient du latin et elle est parlée seulement dans les Grisons. Moins d'un pour cent de la population la parle. Le romanche est langue nationale depuis 1938. On voulait ainsi protéger cette petite langue. Le romanche a plusieurs formes régionales, par exemple en Engadine.

C'est l'allemand que parlent le plus de personnes, presque deux tiers. Dans la vie de tous les jours, en Suisse alémanique, on parle le dialecte, c'est-à-dire le suisse allemand. Mais on écrit en allemand standard. Les dialectes ne comptent pas comme des langues nationales à part. Un peu plus d'un cinquième parle français, environ 8 pour cent italien. A cela s'ajoutent beaucoup d'autres langues de personnes immigrées.

Pour retenir: Quatre langues : A, F, I et R (allemand, français, italien, romanche).

Mots clés

Landessprache
Langue nationale : une des quatre langues que la Constitution fédérale nomme comme langue de la Suisse.
Rätoromanisch
Romanche : la plus petite langue nationale, parlée dans les Grisons.

Questions d'examen sur ce thème

  1. Quelles sont les langues nationales de la Suisse ?Bonne réponse: B, français, italien, romanche, allemand
  2. Laquelle de ces langues est une langue nationale officielle en Suisse ?Bonne réponse: A, le français
  3. Combien de langues nationales officielles y a-t-il en Suisse ?Bonne réponse: C, 4
  4. Quelle est la quatrième langue nationale de la Suisse ?Bonne réponse: B, le romanche

Sources