Swiss Passport

Швейцарія: загальний огляд · Чотири національні мови

Німецька, французька, італійська, ретороманська

Тема

Швейцарія має чотири національні мови: німецьку, французьку, італійську і ретороманську. Так записано у Федеральній конституції. Англійська не є національною мовою, хоча багато людей говорять нею на роботі. Португальська чи іспанська теж не є національними мовами, хоча ними говорить багато переселенців.

Четверта національна мова: ретороманська. Вона походить від латини, і нею говорять лише в Граубюндені. Нею говорить менше одного відсотка населення. Ретороманська є національною мовою з 1938 року. Так хотіли захистити цю малу мову. Ретороманська має кілька регіональних форм, наприклад в Енгадіні.

Найбільше людей говорить німецькою, майже дві третини. У повсякденні в Німецькомовній Швейцарії говорять діалектом, тобто швейцарською німецькою. А пишуть літературною німецькою. Діалекти не вважаються окремими національними мовами. Французькою говорить трохи більше п’ятої частини, італійською близько 8 відсотків. До того ж є багато інших мов переселенців.

Як запам'ятати: Чотири мови: D, F, I і R (Deutsch, Französisch, Italienisch, Rätoromanisch).

Ключові поняття

Landessprache
Національна мова: одна з чотирьох мов, які Федеральна конституція називає мовами Швейцарії.
Rätoromanisch
Ретороманська: найменша національна мова, нею говорять у Граубюндені.

Запитання тесту з цієї теми

  1. Які національні мови має Швейцарія?Правильна відповідь: B, французька, італійська, ретороманська, німецька
  2. Яка мова є офіційною національною мовою Швейцарії?Правильна відповідь: A, французька
  3. Скільки офіційних національних мов є у Швейцарії?Правильна відповідь: C, 4
  4. Яка четверта національна мова Швейцарії?Правильна відповідь: B, ретороманська

Джерела