Swiss Passport

Histoire de la Suisse · Droits des femmes

Suffrage féminin et égalité

Thème

En Suisse, les femmes n'ont pas pu élire et voter pendant longtemps. Comme seuls les hommes pouvaient voter, ce sont les hommes qui devaient décider. En 1959, ils ont encore dit non. Le 7 février 1971, ils ont dit oui, avec 66 pour cent. Depuis, les femmes suisses ont le droit de vote et d'éligibilité au niveau fédéral. Beaucoup d'autres pays d'Europe l'avaient déjà des dizaines d'années plus tôt.

Dans certains cantons, cela a pris encore plus de temps. Le dernier canton était Appenzell Rhodes-Intérieures. Là, en 1990, le Tribunal fédéral a dû imposer le droit de vote des femmes. Le 14 juin 1981, le peuple a ajouté un nouvel article dans la Constitution fédérale : l'homme et la femme sont égaux en droits. L'article demande aussi un salaire égal pour un travail de valeur égale.

En 1984, le Parlement a élu la première femme au Conseil fédéral : Elisabeth Kopp (PLR), du canton de Zurich. Elle a démissionné en 1989. Plus tard, d'autres conseillères fédérales ont suivi, par exemple Ruth Dreifuss (1993), Ruth Metzler (1999) et Micheline Calmy-Rey (2002). En 1999, Ruth Dreifuss a été la première présidente de la Confédération. Aujourd'hui, les femmes au Conseil fédéral et au Parlement sont une évidence.

Pour retenir: 71, 81, 84 : droit de vote, égalité, première conseillère fédérale.

Mots clés

Frauenstimmrecht
Suffrage féminin : le droit des femmes d'élire et de voter ; au niveau fédéral depuis 1971.
Gleichstellungsartikel
Article sur l'égalité : article de la Constitution de 1981, l'homme et la femme sont égaux en droits.
Bundesrätin
Conseillère fédérale : femme membre du gouvernement national ; la première était Elisabeth Kopp (1984).

Questions d'examen sur ce thème

  1. Quand les femmes suisses ont-elles obtenu le droit de vote et d'éligibilité au niveau fédéral ?Bonne réponse: B, 1971
  2. L'homme et la femme sont égaux en droits. Depuis quand cette phrase figure-t-elle dans la Constitution ?Bonne réponse: A, depuis 1981
  3. Depuis quand les citoyennes suisses ont-elles le droit d'élire et de voter au niveau fédéral ?Bonne réponse: D, depuis 1971
  4. Qui a été la première femme au Conseil fédéral ?Bonne réponse: B, Elisabeth Kopp

Sources