Swiss Passport

Domanda 212 di 350 · Il XX secolo

Che cosa chiedeva la cosiddetta «iniziativa Schwarzenbach» del 1970?

Was verlangte die sogenannte «Schwarzenbach-Initiative» 1970?

Risposta corretta: D

  1. Al'introduzione dell'insegnamento dell'inglese nella scuola elementaredie Einführung des Englischunterrichts in der Primarschule
  2. Bun divieto di costruzione di minaretiein Verbot von Minarettbauten
  3. Cl'abolizione dell'esercitodie Abschaffung der Armee
  4. Duna limitazione del numero di straniere e stranierieine Begrenzung der Anzahl Ausländerinnen und Ausländer

Perché

L'iniziativa voleva limitare il numero di straniere e stranieri in ogni Cantone, tranne Ginevra, al massimo al 10 per cento. Fu respinta di poco nel 1970.

Errori frequenti

B: un divieto di costruzione di minareti
Il divieto dei minareti era un'altra iniziativa e fu accettato nel 2009.

Tema

Immigrazione e iniziativa Schwarzenbach

Dopo la Seconda guerra mondiale l'economia crebbe molto. La Svizzera aveva bisogno di molta manodopera. Nel 1948 concluse un accordo con l'Italia. In seguito arrivarono soprattutto italiane e italiani. Lavoravano nell'edilizia, nelle fabbriche e negli alberghi. Molti avevano solo un permesso da stagionale: potevano restare alcuni mesi e non potevano portare con sé la famiglia. Più tardi arrivarono anche persone dalla Spagna, dal Portogallo, dalla Jugoslavia e dalla Turchia.

Storia della Svizzera · Il XX secolo

Fonti

Domanda ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.