Che cosa fa il Parlamento

Il compito più importante dell'Assemblea federale è la legislazione. Il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati discutono e approvano le leggi federali. Entrambe le Camere devono approvare una legge. Così il Parlamento decide la maggior parte delle nuove leggi. Il Consiglio federale propone le leggi, ma non le approva. Il Tribunale federale applica le leggi, ma non le fa.

Spesso l'ultima parola spetta al popolo. Contro una nuova legge si può lanciare il referendum. Per farlo servono 50 000 firme. Poi il popolo vota sulla legge. Per questo si dice: Consiglio nazionale, Consiglio degli Stati e popolo decidono le leggi. Le elezioni e le votazioni sono invece organizzate dal Consiglio federale, dalla Cancelleria federale e dai Cantoni.

Il Parlamento ha anche altri compiti. Approva il budget della Confederazione, preparato dal Consiglio federale. Approva i trattati internazionali e controlla il governo. Come Assemblea federale plenaria, cioè in seduta comune, il Consiglio nazionale e il Consiglio degli Stati eleggono i sette membri del Consiglio federale, la Cancelliera o il Cancelliere della Confederazione e le giudici e i giudici del Tribunale federale.

Per ricordare: Il Parlamento fa le leggi. Insieme elegge il Consiglio federale e il Tribunale federale.