Кого по обоснованному требованию нужно пускать в свою квартиру?

Question

Кого по обоснованному требованию нужно пускать в свою квартиру?

Wen muss man auf begründetes Verlangen in die eigene Wohnung lassen?

Правильный ответ: B

Aпочтальонаdie Pöstlerin oder den Pöstler
Bарендодателяdie Vermieterin oder den Vermieter
Cлюдей, которые выдвигаются на общественную должность в общинеPersonen, die für ein öffentliches Amt in der Gemeinde kandidieren
Dработодателяdie Arbeitgeberin oder den Arbeitgeber

Почему

Арендодатель может войти в квартиру по уважительной причине, например для ремонта или осмотра. Он должен заранее предупредить.

Частые ошибки

A: почтальона: Почтальон приносит почту к двери. Впускать его в квартиру не нужно.
D: работодателя: У работодателя нет права приходить в частную квартиру.

Тема

Аренда жилья

Большинство людей в Швейцарии живут в арендованном жилье. Договор аренды регулирует права и обязанности арендатора и арендодателя. В нём указаны, например, арендная плата, дополнительные расходы, сроки расторжения и правила дома. Как обставить квартиру или что готовить, договор не определяет.

Жизнь в Швейцарии · Брак, семья и жильё

Источники

Официальный вопрос кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.