Swiss Passport

Вопрос 30 из 350 · Выборы и голосования

Кто может быть избран на политическую должность на федеральном уровне?

Wer kann auf Bundesebene in ein politisches Amt gewählt werden?

Правильный ответ: C

  1. Aтот, у кого есть работаwer eine Arbeit hat
  2. Bтот, кто живёт в Швейцарииwer in der Schweiz lebt
  3. Cтот, у кого есть швейцарское гражданство и кто достиг совершеннолетияwer das Schweizer Bürgerrecht hat und volljährig ist
  4. Dтот, кто говорит как минимум на двух государственных языкахwer mindestens zwei Landessprachen spricht

Почему

Для пассивного избирательного права на федеральном уровне действуют те же правила, что и для права голоса: швейцарское гражданство и возраст не менее 18 лет.

Частые ошибки

B: тот, кто живёт в Швейцарии
Жить в Швейцарии недостаточно. Без швейцарского гражданства нельзя быть избранным на политическую должность Конфедерации.
D: тот, кто говорит как минимум на двух государственных языках
Нет правила, что нужно говорить на двух государственных языках, чтобы быть избранным.
A: тот, у кого есть работа
Рабочее место не является условием для избрания.

Тема

Кто может избирать и голосовать?

На федеральном уровне участвовать в решениях может только тот, у кого есть швейцарское гражданство и кому не меньше 18 лет. Этих людей называют гражданами с правом голоса. Где человек родился, сколько налогов он платит и есть ли у него судимость, не играет роли. Исключены лишь немногие взрослые, которые из-за тяжёлой психической болезни или инвалидности постоянно не могут сами принимать решения.

Участие в решениях: права и обязанности · Выборы и голосования

Источники

Официальный вопрос кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.