Swiss Passport

Вопрос 82 из 350 · Основные права

Кого-то не берут на работу из-за цвета кожи или пола. Какое основное право при этом нарушается?

Jemand bekommt wegen seiner Hautfarbe oder seinem Geschlecht eine Arbeitsstelle nicht. Welches Grundrecht wird damit verletzt?

Правильный ответ: C

  1. Aправо на свободное выражение мненияdas Recht auf freie Meinungsäusserung
  2. Bсвобода выбора места жительстваdie Niederlassungsfreiheit
  3. Cправо на равное обращение (запрет дискриминации)das Recht auf rechtsgleiche Behandlung (Diskriminierungsverbot)
  4. Dправо на образованиеdas Recht auf Bildung

Почему

Кого ставят в худшее положение из-за цвета кожи или пола, того дискриминируют. Это запрещает Федеральная конституция.

Частые ошибки

A: право на свободное выражение мнения
Свобода мнений защищает право высказывать своё мнение. Здесь речь идёт о неравном обращении.
B: свобода выбора места жительства
Свобода выбора места жительства означает, что швейцарцы могут жить в любом месте Швейцарии. К этому случаю это не подходит.

Тема

Равенство перед законом и запрет дискриминации

Равенство перед законом означает: все люди равны перед законом. Для всех действуют одинаковые правила, неважно, богатый человек или бедный, швейцарка или иностранец. Но это не значит, что все зарабатывают одинаково или имеют отпуск одинаковой длины. Кантоны тоже могут иметь разные законы.

Участие в решениях: права и обязанности · Основные права

Источники

Официальный вопрос кантона Цюрих (Gemeindeamt, май 2025). Перевод и объяснение: Swiss Passport.