Swiss Passport

Domanda 82 di 350 · Diritti fondamentali

Una persona non ottiene un posto di lavoro a causa del colore della pelle o del sesso. Quale diritto fondamentale viene violato?

Jemand bekommt wegen seiner Hautfarbe oder seinem Geschlecht eine Arbeitsstelle nicht. Welches Grundrecht wird damit verletzt?

Risposta corretta: C

  1. Ail diritto alla libertà d'espressionedas Recht auf freie Meinungsäusserung
  2. Bla libertà di domiciliodie Niederlassungsfreiheit
  3. Cil diritto alla parità di trattamento (divieto di discriminazione)das Recht auf rechtsgleiche Behandlung (Diskriminierungsverbot)
  4. Dil diritto all'istruzionedas Recht auf Bildung

Perché

Chi viene svantaggiato a causa del colore della pelle o del sesso viene discriminato. La Costituzione federale lo vieta.

Errori frequenti

A: il diritto alla libertà d'espressione
La libertà d'opinione protegge il diritto di dire la propria opinione. Qui si tratta di un trattamento disuguale.
B: la libertà di domicilio
La libertà di domicilio significa che gli Svizzeri possono abitare ovunque in Svizzera. Non corrisponde a questo caso.

Tema

Uguaglianza giuridica e divieto di discriminazione

Uguaglianza giuridica significa: tutte le persone sono uguali davanti alla legge. Per tutti valgono le stesse regole, che siano ricchi o poveri, svizzere o stranieri. Questo però non significa che tutti guadagnano la stessa somma o hanno le stesse vacanze. Anche i Cantoni possono avere leggi diverse.

Partecipare: diritti e doveri · Diritti fondamentali

Fonti

Domanda ufficiale del Cantone di Zurigo (Gemeindeamt, maggio 2025). Traduzione e spiegazione: Swiss Passport.