Man sagt: Je schneller am Sechseläuten der «Böögg» (Schneemann-Puppe) auf dem Scheiterhaufen den Kopf verliert, desto ...

Der Böögg steht für den Winter. Explodiert sein Kopf schnell, soll der Sommer schön werden.

Häufige Fehler

D: besser wird die Wirtschaft im kommenden Jahr laufen.

Der Böögg sagt nach dem Volksglauben das Wetter voraus, nicht die Wirtschaft.

A: kälter wird der Zürichsee im Sommer.

Es geht um das Wetter im Sommer allgemein, nicht um die Temperatur des Sees.

Sechseläuten, Böögg und Zünfte

Das Sechseläuten ist das bekannteste Frühlingsfest in Zürich. Es findet im April statt, meistens am dritten Montag. Früher läutete an diesem Tag zum ersten Mal um 6 Uhr abends die Glocke als Zeichen für den Feierabend im Sommer. Daher kommt der Name.

Kanton und Gemeinde Zürich · Zürich: Kultur

Quellen

• zh.ch
• stadt-zuerich.ch

Offizielle Frage des Kantons Zürich (Gemeindeamt, Stand Mai 2025). Erklärung: Swiss Passport.