Swiss Passport

Histoire de la Suisse · Le XXe siècle

Immigration et initiative Schwarzenbach

Thème

Après la Seconde Guerre mondiale, l'économie a beaucoup grandi. La Suisse avait besoin de beaucoup de main-d'œuvre. En 1948, elle a conclu un accord avec l'Italie. Ensuite, ce sont surtout des Italiennes et des Italiens qui sont venus. Ils travaillaient sur les chantiers, dans les usines et dans les hôtels. Beaucoup avaient seulement un permis de saisonnier : ils pouvaient rester quelques mois et ne pouvaient pas amener leur famille. Plus tard, des personnes d'Espagne, du Portugal, de Yougoslavie et de Turquie sont aussi venues.

Tout le monde n'était pas d'accord avec cette immigration. On parlait de «surpopulation étrangère» («Überfremdung»). En 1970, la Suisse a voté sur l'initiative Schwarzenbach, du nom du politicien James Schwarzenbach. Elle voulait limiter le nombre d'étrangères et d'étrangers à 10 pour cent au maximum dans chaque canton, sauf à Genève. Des centaines de milliers de personnes auraient dû quitter le pays. L'initiative a été rejetée de justesse, avec 54 pour cent de non.

Dans les années 1990, la Yougoslavie s'est effondrée. Il y a eu des guerres en Croatie, en Bosnie-Herzégovine et plus tard au Kosovo. Beaucoup de personnes ont fui ces guerres et sont venues en Suisse. Certaines avaient déjà ici des proches, venus plus tôt comme main-d'œuvre. La Suisse a par exemple accueilli plusieurs milliers de personnes déplacées par la guerre en Bosnie. Aujourd'hui, beaucoup de leurs familles vivent durablement en Suisse.

Pour retenir: Années 1950 : Italie. 1970 : Schwarzenbach. Années 1990 : Yougoslavie.

Mots clés

Saisonnier
Saisonnier : travailleur étranger qui avait le droit de travailler en Suisse seulement pour une saison (quelques mois).
Schwarzenbach-Initiative
Initiative Schwarzenbach : initiative populaire de 1970 qui voulait limiter le nombre d'étrangers ; elle a été rejetée.
Überfremdung
Surpopulation étrangère : slogan politique pour la peur qu'il y ait trop d'étrangers.

Questions d'examen sur ce thème

  1. Que demandait l'«initiative Schwarzenbach» de 1970 ?Bonne réponse: D, une limitation du nombre d'étrangères et d'étrangers
  2. Dans les années 1950, la Suisse avait besoin de main-d'œuvre étrangère. D'où venait la majorité de ces travailleurs ?Bonne réponse: C, Italie
  3. Pourquoi beaucoup de personnes de l'(ex-)Yougoslavie sont-elles venues en Suisse dans les années 1990 ?Bonne réponse: C, Elles fuyaient la guerre dans leur pays d'origine.

Sources