Swiss Passport

Cantone e Comune di Zurigo · Zurigo: cultura

Sechseläuten, Böögg e corporazioni

Tema

Il Sechseläuten è la festa di primavera più conosciuta di Zurigo. Si svolge in aprile, per lo più il terzo lunedì. Un tempo in questo giorno la campana suonava per la prima volta alle 6 di sera, come segnale della fine della giornata di lavoro in estate. Da qui viene il nome.

Un ruolo importante lo hanno le corporazioni. Il Sechseläuten è una festa delle corporazioni. Un tempo le corporazioni erano associazioni di artigiani, per esempio panettieri o fabbri. Organizzavano i loro mestieri e formavano i giovani. Nella città di Zurigo in passato avevano anche potere politico. Oggi sono associazioni di tradizione. Al Sechseläuten sfilano per la città in costumi storici.

Alle 18 le corporazioni accendono il Böögg sulla Sechseläutenplatz. Il Böögg è una grande figura di legno e ovatta che assomiglia a un pupazzo di neve. Nella sua testa ci sono dei petardi. Rappresenta l'inverno. Dopo l'accensione si aspetta finché la sua testa esplode. La tradizione dice: più velocemente il Böögg perde la testa, più bella sarà la prossima estate.

Per ricordare: La testa del Böögg cade in fretta = l'estate sarà bella.

Parole chiave

Sechseläuten
Sechseläuten: festa di primavera zurighese in aprile, con il corteo delle corporazioni.
Böögg
Böögg: figura a forma di pupazzo di neve che viene bruciata al Sechseläuten e rappresenta l'inverno.
Zunft
Corporazione: un tempo un'associazione di artigiani, oggi un'associazione di tradizione a Zurigo.

Domande d'esame su questo tema

  1. Si dice: più velocemente il «Böögg» (pupazzo di neve) perde la testa sul rogo durante il Sechseläuten (festa primaverile zurighese), più…Risposta corretta: B, bella sarà la prossima estate.
  2. Chi ha un ruolo importante al Sechseläuten di Zurigo?Risposta corretta: D, le corporazioni

Fonti