Swiss Passport

Кантон и община Цюрих · Цюрих: культура

Sechseläuten, Böögg и гильдии

Тема

Sechseläuten является самым известным весенним праздником в Цюрихе. Он проходит в апреле, обычно в третий понедельник. Раньше в этот день впервые в 6 часов вечера звонил колокол как знак окончания рабочего дня летом. Отсюда и название (sechs означает «шесть», läuten означает «звонить»).

Важную роль играют гильдии (Zünfte). Sechseläuten является праздником гильдий. Раньше гильдии были объединениями ремесленников, например пекарей или кузнецов. Они организовывали свои профессии и обучали молодых людей. В городе Цюрих у них раньше была и политическая власть. Сегодня это объединения, хранящие традиции. На Sechseläuten они проходят по городу в исторических костюмах.

В 18 часов гильдии на площади Sechseläutenplatz поджигают Böögg. Böögg является большой фигурой из дерева и ваты, которая похожа на снеговика. В его голове находятся петарды. Он символизирует зиму. После поджога ждут, пока его голова не взорвётся. Традиция говорит: чем быстрее Böögg потеряет голову, тем лучше будет следующее лето.

Как запомнить: Голова Böögg падает быстро = лето будет хорошим.

Ключевые понятия

Sechseläuten
Sechseläuten: весенний праздник Цюриха в апреле с шествием гильдий.
Böögg
Böögg: фигура снеговика, которую сжигают на Sechseläuten и которая изображает зиму.
Zunft
Гильдия: раньше объединение ремесленников, сегодня объединение, хранящее традиции, в Цюрихе.

Вопросы теста по этой теме

  1. Говорят: чем быстрее на празднике Sechseläuten (весенний праздник в Цюрихе) у «Böögg» (куклы-снеговика) на костре отлетит голова, тем ...Правильный ответ: B, лучше будет следующее лето.
  2. Кто играет важную роль на цюрихском празднике Sechseläuten (весенний праздник в Цюрихе)?Правильный ответ: D, гильдии

Источники