Swiss Passport

Культура, экономика и Швейцария в мире · Швейцария в мире

Швейцария и ЕС

Тема

Швейцария не является членом Европейского союза (ЕС). В 1992 году избиратели отклонили и вступление в Европейское экономическое пространство (ЕЭП). После этого Швейцария искала свой путь: она заключает с ЕС договоры по отдельным темам. Эти договоры называются «Двусторонними соглашениями» (Bilaterale Verträge), потому что их подписывают две стороны.

Основу составляют Двусторонние соглашения I. Избиратели одобрили их в 2000 году. Они регулируют, например, свободное передвижение лиц, торговлю и транспорт. В 2004 году последовали Двусторонние соглашения II, например с Шенгеном. В 2026 году Швейцария и ЕС подписали новый пакет, «Двусторонние соглашения III». Парламент сейчас его обсуждает.

ЕС является важнейшим торговым партнёром Швейцарии. Примерно половина экспорта идёт в ЕС, и около 70 процентов импорта приходит из ЕС. Важнейшая отдельная страна ЕС: Германия. США и Китай тоже являются важными партнёрами, но все страны ЕС вместе заметно важнее.

Тесную связь видно и в повседневной жизни. Многие люди живут во Франции, Италии, Германии или Австрии и работают в Швейцарии. Они каждый день или каждую неделю ездят через границу. Их называют трансграничными работницами и работниками (Grenzgänger). Особенно много их в Женеве, Базеле и в Тичино. А кто только работает в другом кантоне, тот маятниковый мигрант (Pendler).

Как запомнить: 1992 «нет» ЕЭП, 2000 «да» Двусторонним соглашениям: вместо вступления один договор за другим.

Ключевые понятия

Bilaterale Verträge
Двусторонние соглашения: договоры между Швейцарией и ЕС по отдельным темам.
EWR
Европейское экономическое пространство (ЕЭП): Швейцария отклонила вступление в 1992 году.
Handelspartner
Торговый партнёр: страна или группа стран, с которыми покупают и продают товары.
Grenzgänger/Grenzgängerin
Трансграничный работник: человек, который живёт за границей и работает в Швейцарии.

Вопросы теста по этой теме

  1. Кто такая или такой Grenzgänger (трансграничный работник)?Правильный ответ: A, человек, который работает в Швейцарии, а живёт за границей
  2. Кто является важнейшим торговым партнёром Швейцарии (по состоянию на 2017 год)?Правильный ответ: A, ЕС
  3. Чем были заложены основы нынешних отношений Швейцарии с ЕС?Правильный ответ: A, одобрением народом Двусторонних соглашений I в 2000 году
  4. Кто является важнейшим торговым партнёром Швейцарии?Правильный ответ: B, ЕС
  5. Как урегулированы отношения Швейцарии с Европейским союзом (ЕС)?Правильный ответ: B, Она заключила с ЕС Двусторонние соглашения.

Источники