Культура, економіка і Швейцарія у світі · Швейцарія у світі
Швейцарія і ЄС
Тема
Швейцарія не є членом Європейського Союзу (ЄС). 1992 року виборці відхилили також вступ до Європейського економічного простору (ЄЕП, EWR). Після цього Швейцарія шукала власний шлях: вона укладає з ЄС договори з окремих тем. Ці договори називаються «Двосторонні угоди» (Bilaterale Verträge), бо їх підписують дві сторони.
Основою є Двосторонні угоди I. Виборці схвалили їх 2000 року. Вони регулюють, наприклад, вільне пересування осіб, торгівлю і транспорт. 2004 року з’явилися Двосторонні угоди II, наприклад із Шенгеном. 2026 року Швейцарія і ЄС підписали новий пакет, «Двосторонні угоди III». Зараз його обговорює парламент.
ЄС є найважливішим торговельним партнером Швейцарії. Приблизно половина експорту йде до ЄС, а близько 70 відсотків імпорту надходить з ЄС. Найважливіша окрема країна ЄС: Німеччина. США і Китай теж важливі партнери, але всі країни ЄС разом значно важливіші.
Тісний зв’язок видно і в повсякденні. Багато людей живуть у Франції, Італії, Німеччині чи Австрії і працюють у Швейцарії. Вони щодня або щотижня перетинають кордон. Їх називають транскордонними працівниками (Grenzgänger, Grenzgängerin). Особливо багато їх у Женеві, Базелі і Тічино. А хто лише працює в іншому кантоні, той є маятниковим мігрантом (Pendler).
Як запам'ятати: 1992 «ні» ЄЕП, 2000 «так» Двостороннім угодам: замість вступу одна угода за іншою.
Ключові поняття
- Bilaterale Verträge
- Двосторонні угоди: договори між Швейцарією і ЄС з окремих тем.
- EWR
- ЄЕП: Європейський економічний простір; Швейцарія відхилила вступ 1992 року.
- Handelspartner
- Торговельний партнер: країна або група країн, з якими купують і продають товари.
- Grenzgänger/Grenzgängerin
- Транскордонний працівник / транскордонна працівниця: особа, яка живе за кордоном і працює у Швейцарії.
Запитання тесту з цієї теми
- Хто такий транскордонний працівник (Grenzgänger, Grenzgängerin)?Правильна відповідь: A, особа, яка працює у Швейцарії, а живе за кордоном
- Хто є найважливішим торговельним партнером Швейцарії (станом на 2017 рік)?Правильна відповідь: A, ЄС
- Чим було закладено основи сучасних відносин Швейцарії з ЄС?Правильна відповідь: A, схваленням виборцями Двосторонніх угод I (Bilaterale Verträge I) у 2000 році
- Хто є найважливішим торговельним партнером Швейцарії?Правильна відповідь: B, ЄС
- Як урегульовано відносини Швейцарії з Європейським Союзом (ЄС)?Правильна відповідь: B, Вона уклала з ЄС двосторонні угоди.