Cultura, economia e la Svizzera nel mondo · La Svizzera nel mondo
La Svizzera e l'UE
Tema
La Svizzera non è membro dell'Unione europea (UE). Nel 1992 il popolo votante respinse anche l'adesione allo Spazio economico europeo (SEE). In seguito la Svizzera cercò una propria via: conclude con l'UE accordi su singoli temi. Questi accordi si chiamano «Accordi bilaterali», perché li firmano due parti.
La base sono gli Accordi bilaterali I. Il popolo votante li ha approvati nel 2000. Regolano per esempio la libera circolazione delle persone, il commercio e i trasporti. Nel 2004 seguirono i Bilaterali II, per esempio con Schengen. Nel 2026 la Svizzera e l'UE hanno firmato un nuovo pacchetto, i «Bilaterali III». Il Parlamento lo sta discutendo in questo momento.
L'UE è il partner commerciale più importante della Svizzera. Circa la metà delle esportazioni va nell'UE, e circa il 70 per cento delle importazioni viene dall'UE. Il singolo Paese dell'UE più importante è la Germania. Anche gli Stati Uniti e la Cina sono partner importanti, ma tutti i Paesi dell'UE insieme sono molto più importanti.
Lo stretto legame si vede anche nella vita di tutti i giorni. Molte persone abitano in Francia, Italia, Germania o Austria e lavorano in Svizzera. Attraversano il confine ogni giorno o ogni settimana. Si chiamano frontaliere e frontalieri. Sono particolarmente numerosi a Ginevra, a Basilea e in Ticino. Chi invece lavora solo in un altro Cantone è un pendolare.
Per ricordare: 1992 no al SEE, 2000 sì ai Bilaterali: invece dell'adesione, un accordo dopo l'altro.
Parole chiave
- Bilaterale Verträge
- Accordi bilaterali: accordi tra la Svizzera e l'UE su singoli temi.
- EWR
- SEE: Spazio economico europeo; la Svizzera ne respinse l'adesione nel 1992.
- Handelspartner
- Partner commerciale: un Paese o un gruppo di Paesi con cui si comprano e vendono merci.
- Grenzgänger/Grenzgängerin
- Frontaliere/frontaliera: una persona che abita all'estero e lavora in Svizzera.
Domande d'esame su questo tema
- Chi è una frontaliera o un frontaliere?Risposta corretta: A, una persona che lavora in Svizzera e abita all'estero
- Chi è il principale partner commerciale della Svizzera (stato 2017)?Risposta corretta: A, UE
- Con che cosa sono state poste le basi delle attuali relazioni della Svizzera con l'UE?Risposta corretta: A, con l'approvazione da parte del popolo degli Accordi bilaterali I nel 2000
- Chi è il principale partner commerciale della Svizzera?Risposta corretta: B, UE
- Come sono disciplinate le relazioni della Svizzera con l'Unione europea (UE)?Risposta corretta: B, Ha concluso con l'UE gli Accordi bilaterali.