Swiss Passport

Життя у Швейцарії · Шлюб, сім’я і житло

Виховання і «строкове рішення»

Тема

Виховання дітей є передусім завданням батьків. Вони дбають про догляд, освіту і захист. Школа і держава підтримують батьків, але не замінюють їх. Лише коли благополуччя дитини під загрозою, втручається орган влади: Служба захисту дітей і дорослих (KESB).

З 2002 року переривання вагітності регулює так зване «строкове рішення» (Fristenlösung). Народ ухвалив його 2 червня 2002 року. У перші 12 тижнів вагітності жінка сама вирішує, чи хоче вона зберегти дитину. Вона мусить письмово попросити про переривання і послатися на скрутне становище. Лікарка чи лікар попередньо її консультує. Згода чоловіка не потрібна.

Як запам'ятати: Fristenlösung: строк (Frist) становить 12 тижнів.

Ключові поняття

Fristenlösung
«Строкове рішення»: правило, за яким переривання вагітності в перші 12 тижнів не карається.
KESB
Служба захисту дітей і дорослих: вона захищає дітей, коли їхнє благополуччя під загрозою.

Запитання тесту з цієї теми

  1. У Швейцарії з 2002 року аборти регулюються так званим «строковим рішенням» (Fristenlösung). Що це означає?Правильна відповідь: A, Жінка до 12-го тижня вагітності може вільно вирішувати, чи хоче вона зберегти дитину.
  2. Виховання дітей є передусім завданням …Правильна відповідь: C, батьків.

Джерела