Swiss Passport

Запитання 3 з 350 · Назва, символи і національне свято

Confoederatio Helvetica ...

Confoederatio Helvetica ...

Правильна відповідь: B

  1. Aце назва швейцарського шоколаду.ist der Name einer Schweizer Schokolade.
  2. Bце латинська назва Швейцарської Конфедерації.ist der lateinische Name für die Schweizer Eidgenossenschaft.
  3. Cце назва першого парламенту Швейцарії.ist der Name des ersten Parlaments der Schweiz.
  4. Dце фракція парламенту.ist eine Fraktion des Parlaments.

Чому

«Confoederatio» латиною означає «союз», а гельвети колись жили на території Швейцарії. Отже, ця назва означає Швейцарська Конфедерація латиною.

Поширені помилки

C: це назва першого парламенту Швейцарії.
Перший федеральний парламент 1848 року називався Федеральні збори, а не Confoederatio Helvetica.
D: це фракція парламенту.
Фракції є групами членів парламенту від однієї партії; жодна з них так не називається.

Тема

Назви Швейцарії: Eidgenossenschaft, Confoederatio Helvetica, CH

Швейцарія має кілька назв. Офіційна назва у Федеральній конституції: «Швейцарська Конфедерація» (Schweizerische Eidgenossenschaft). У повсякденні часто кажуть просто «Eidgenossenschaft». У Швейцарії це слово означає приблизно «держава». Воно походить від слова Eid, тобто урочиста клятва. У Середньовіччі перші громади пообіцяли одна одній взаємну допомогу. Хто укладав такий союз, був «Eidgenosse», тобто союзником за клятвою.

Швейцарія: загальний огляд · Назва, символи і національне свято

Джерела

Офіційне запитання кантону Цюрих (Gemeindeamt, травень 2025). Переклад і пояснення: Swiss Passport.