Брати участь у рішеннях: права і обов’язки · Обов’язки
Податки, реєстрація, лікарняна каса
Тема
Хто живе у Швейцарії, має не лише права, а й обов’язки. Вони стосуються всіх мешканок і мешканців, зі швейцарським паспортом чи без нього. Три важливі обов’язки: сплачувати податки, реєструватися в громаді і мати медичне страхування. Крім того, усі мусять дотримуватися законів.
Хто переїжджає або вперше приїжджає до Швейцарії, мусить зареєструватися в громаді. Це роблять у відділі реєстрації мешканців (Einwohnerkontrolle), зазвичай протягом 14 днів. Хто виїжджає, знімається з реєстрації. Хто має дохід або майно, мусить сплачувати податки. Податки надходять Федерації, кантону і громаді. У багатьох іноземців податок утримують безпосередньо із зарплати.
Усі особи, які мають місце проживання у Швейцарії, мусять бути застраховані в лікарняній касі (Krankenkasse). Хто щойно переїхав, мусить оформити страховку протягом трьох місяців. А от не є обов’язком: банківський рахунок, телефон, посвідчення водія, абонемент Halbtax, страхування від крадіжки чи членство в церкві. Але діти мусять відвідувати обов’язкову школу.
Ключові поняття
- Einwohnerkontrolle
- Відділ реєстрації мешканців: установа громади, де реєструються і знімаються з реєстрації.
- Grundversicherung
- Базове страхування: обов’язкове медичне страхування для всіх, хто живе у Швейцарії.
- Quellensteuer
- Податок біля джерела: податок, який роботодавець утримує безпосередньо із зарплати, передусім в іноземців без дозволу C.
Запитання тесту з цієї теми
- Які обов’язки мають мешканці Швейцарії?Правильна відповідь: A, Вони повинні сплачувати податки.
- Які обов’язки мають мешканці Швейцарії?Правильна відповідь: C, Вони повинні зареєструватися в громаді.
- Які обов’язки мають мешканці Швейцарії?Правильна відповідь: B, Вони повинні бути застраховані в лікарняній касі (Krankenkasse).