Swiss Passport

Брати участь у рішеннях: права і обов’язки · Закони і заборони

Що заборонено і що захищено

Тема

Федеральна конституція захищає гідність і життя кожної людини. Тому катування і будь-яке жорстоке чи нелюдське поводження заборонені. Смертна кара теж заборонена. Дозволені інші покарання, наприклад грошовий штраф, в’язниця чи суспільно корисні роботи. Поліція не може нікого засудити до позбавлення волі. Хто не згоден із покаранням, може передати справу на вирішення суду.

Свобода думки велика. Можна критикувати Федеральну раду, брати участь у демонстраціях і носити релігійні символи. Але є межі. Заборонено публічно поширювати про людину неправдиві твердження, які шкодять її репутації. Також заборонено публічно принижувати людей через їхнє походження чи релігію. Це дискримінація, і вона карається.

Приватне життя захищене. Приватну інформацію про людину можна оприлюднювати лише тоді, коли вона згодна або коли це дозволяє закон. У Швейцарії можна одночасно перебувати у шлюбі лише з однією особою. Хто має два шлюби, чинить злочин. А от жити разом без шлюбу дозволено.

Швейцарок і швейцарців не можна висилати зі Швейцарії. Видавати іншій державі їх можна лише тоді, коли вони самі згодні. Виняток стосується процесів у міжнародних кримінальних судах: туди Швейцарія може передати і власних громадян.

Ключові поняття

Folterverbot
Заборона катувань: нікого не можна катувати чи піддавати нелюдському поводженню.
üble Nachrede
Наклеп: публічно стверджувати щось, що шкодить репутації людини; це карається.
Datenschutz
Захист даних: захист приватної інформації людини від зловживань.
Auslieferung
Видача (екстрадиція): одна держава передає людину іншій державі для кримінального провадження.

Запитання тесту з цієї теми

  1. Що заборонено у Швейцарії?Правильна відповідь: A, Не можна публічно поширювати неправдиві твердження про людей.
  2. Що порушує захист особистості або захист персональних даних?Правильна відповідь: D, Коли приватну інформацію про окремих осіб оприлюднюють без правової підстави або без згоди цієї особи.
  3. Що забороняє Федеральна конституція Швейцарії?Правильна відповідь: C, Нікого не можна катувати.
  4. Що заборонено у Швейцарії?Правильна відповідь: D, публічно ображати інших людей через їхнє походження або релігію
  5. Яке покарання забороняє Федеральна конституція?Правильна відповідь: C, смертну кару
  6. Чи можуть швейцарських громадян видавати іншим країнам (екстрадиція)?Правильна відповідь: D, У принципі ні. Виняток становлять процеси в міжнародних судах.
  7. Що заборонено у Швейцарії? Заборонено …Правильна відповідь: C, чоловікові бути одночасно одруженим із двома жінками.

Джерела